{"id":5955,"date":"2021-01-25T09:11:46","date_gmt":"2021-01-25T09:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tremalingua.com\/services\/translation\/"},"modified":"2021-05-25T10:16:30","modified_gmt":"2021-05-25T10:16:30","slug":"traduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/","title":{"rendered":"TRADUCTION"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

SERVICES LINGUISTIQUES<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Traduction anglais > fran\u00e7ais<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\u00ab 7<\/em>6<\/em>\u00a0% des consommateurs pr\u00e9f\u00e8rent acheter des produits et des services<\/em>
sur lesquels ils peuvent se renseigner dans leur propre langue \u00bb <\/em>
\nCSA Research<\/em><\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

La traduction fait partie int\u00e9grante de votre strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019international. Au-del\u00e0 des mots, la culture joue un r\u00f4le essentiel dans la communication et votre message se doit d\u2019en respecter les codes pour vous pr\u00e9senter sous votre meilleur jour.<\/p>

Afin d\u2019atteindre vos objectifs, il vous faut une comp\u00e9tence professionnelle, \u00e0 la fois linguistique, technique et culturelle. Vous \u00eates en de bonnes mains.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"Tre\u0308ma<\/span><\/div><\/div>

Marketing<\/h2><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Textes et supports publicitaires<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Sites et contenus web<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Applications mobile<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Blogs<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Livres blancs<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

\u00c9tudes de march\u00e9<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Catalogues produits\u2026<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"Tre\u0308ma<\/span><\/div><\/div>

Commerce international<\/h2><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Sites de e-commerce<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Documents commerciaux<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Plans d\u2019affaires<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

\u00c9tudes pays<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Propositions commerciales<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Rapports et comptes-rendus\u2026<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"Tre\u0308ma<\/span><\/div><\/div>

Communication<\/h2><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Bulletins d\u2019information<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Revues internes<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Communiqu\u00e9s<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Relations presse<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

R\u00e9seaux sociaux<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Pr\u00e9sentations<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/i><\/span><\/div>
<\/div>

Support de formation\u2026<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Services compl\u00e9mentaires<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tre\u0308ma\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
RELECTURE & R\u00c9VISION<\/h6>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Je relis vos traductions ou vos documents r\u00e9dig\u00e9s en fran\u00e7ais (par un auteur natif ou parfaitement bilingue) et je les compare \u00e0 leur source pour relever les \u00e9ventuelles erreurs. Je v\u00e9rifie avec soin l\u2019orthographe, la grammaire, la typographie, la ponctuation et le formatage, afin de garantir la qualit\u00e9 de vos \u00e9crits. En plus de la relecture, je peux \u00e9valuer la syntaxe, le ton, le style et la qualit\u00e9 de l\u2019expression de vos textes pour vous sugg\u00e9rer des modifications, voire les r\u00e9\u00e9crire partiellement ou enti\u00e8rement, afin qu\u2019ils soient clairs et convaincants.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tre\u0308ma\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
LOCALISATION<\/h6>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Install\u00e9e \u00e0 Paris, je vis dans ma langue et ma culture maternelles. Je suis vos yeux et vos oreilles sur le terrain, en vue d\u2019adapter vos contenus et vos interfaces aux pr\u00e9f\u00e9rences et aux attentes des utilisateurs fran\u00e7ais (vocabulaire, visuels, unit\u00e9s, r\u00e9f\u00e9rences culturelles et autres conventions\u2026).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tre\u0308ma\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
TRANSCR\u00c9ATION<\/h6>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Toucher un public sur le plan \u00e9motionnel requiert d\u2019aller au-del\u00e0 de la traduction. Pour cela, la transcr\u00e9ation \u00e9labore pour une partie de votre contenu, notamment les messages publicitaires comme les accroches et les slogans, un nouveau concept cr\u00e9atif, ayant le m\u00eame impact en fran\u00e7ais que sa source en anglais.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Pr\u00eat \u00e0 vous lancer\u2009?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Parlez-moi de votre projet.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Demander une traduction<\/span><\/div><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SERVICES LINGUISTIQUES Traduction anglais > fran\u00e7ais \u00ab 76\u00a0% des consommateurs pr\u00e9f\u00e8rent acheter des produits et des services sur lesquels ils peuvent se renseigner dans leur propre langue \u00bb CSA Research La traduction fait partie int\u00e9grante de votre strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019international. Au-del\u00e0 des mots, la culture joue un r\u00f4le essentiel dans la communication et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5949,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5955","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTraduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ga\u00eble Gagn\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-25T10:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Tre\u0308ma-Lingua_icon_target-green-p7b0pm7r7mby5fw888o2zfjktf5jxcoy4pnjnj7k00.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/\",\"name\":\"Traduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/illustration_peeking-300x251.png\",\"datePublished\":\"2021-01-25T09:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-25T10:16:30+00:00\",\"description\":\"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/illustration_peeking-300x251.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/illustration_peeking-300x251.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/traduction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SERVICES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TRADUCTION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/\",\"name\":\"Ga\u00eble Gagn\u00e9\",\"description\":\"Tr\u00ebma Lingua\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ga\u00eble Gagn\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Tre\u0308malingua-menu-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Tre\u0308malingua-menu-site.png\",\"width\":820,\"height\":190,\"caption\":\"Ga\u00eble Gagn\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremalingua.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua","description":"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua","og_description":"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.","og_url":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/","og_site_name":"Ga\u00eble Gagn\u00e9","article_modified_time":"2021-05-25T10:16:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Tre\u0308ma-Lingua_icon_target-green-p7b0pm7r7mby5fw888o2zfjktf5jxcoy4pnjnj7k00.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/","url":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/","name":"Traduction marketing et commerciale en fran\u00e7ais | Tr\u00ebma Lingua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/illustration_peeking-300x251.png","datePublished":"2021-01-25T09:11:46+00:00","dateModified":"2021-05-25T10:16:30+00:00","description":"Traduction marketing et commerciale de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais. Localisation pour le march\u00e9 fran\u00e7ais. Relecture et r\u00e9vision.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/illustration_peeking-300x251.png","contentUrl":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/illustration_peeking-300x251.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/traduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SERVICES","item":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TRADUCTION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#website","url":"https:\/\/tremalingua.com\/","name":"Ga\u00eble Gagn\u00e9","description":"Tr\u00ebma Lingua","publisher":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tremalingua.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#organization","name":"Ga\u00eble Gagn\u00e9","url":"https:\/\/tremalingua.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Tre\u0308malingua-menu-site.png","contentUrl":"https:\/\/tremalingua.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Tre\u0308malingua-menu-site.png","width":820,"height":190,"caption":"Ga\u00eble Gagn\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/tremalingua.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5955"}],"version-history":[{"count":122,"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8657,"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5955\/revisions\/8657"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tremalingua.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}